Manucure du mardi: Borrowed & Blue
Mon envie de douceur me poursuit... Je vais donc naturellement vers l'une de mes teintes favorites: le rêveur Borrowed & Blue de la collection Mariage 2011 de chez Essie. Allez, je ne résiste pas à vous montrer la magnifique photo publicitaire ;)
I'm still desperate for sweetness... I'm naturally go for one of my favorite colors: the Borrowed & Blue from 2011 Essie Wedding Collection. I can not resist to show you the beautiful advertising photo ;)
Un merveilleux bleu pastel au fini crémeux. Une petite pointe d'originalité et de peps tout en discrétion, pour ne pas détourner l'attention d'une belle robe de mariée.
A wonderful pastel blue shade with a creamy finish. A touch of brightness without distract the attention from a beautiful wedding dress.
Cette couleur me fait penser au glaçage d'un cupcake :p
Côté application, la texture est liquide mais facile à travailler. Deux (à trois si l'on pointilleuse) couches permettent d'obtenir une belle opacité.
J'adore ce vernis!!! Je ne m'en lasse jamais ;) Et comme c'est une édition limitée, je vais sans doute pleurer lorsque j'aurais terminé mon flacon...
This color reminds me of a cupcake icing :p
Aside application, the texture is liquid but easy to work with. Two coats (three if you're picky) allow you to get a nice opacity.
I love this polish! I'll never get tired of it ;) And as this is a limited edition, I'll probably cry when my bottle will be empty ...
xxx
Ginie