Liebster Award Tag

Aujourd’hui, je vous propose quelque chose d’un peu différent… Le Liebster Award tag (oui je sais, c’est étrange mais ça arrive aux meilleures d’entre nous^^). J’ai donc été taggée par la jolie Coralie du blog Tribulations Etudiante, dont je vous invite à aller lire ses réponses ici :  http://tribulationsetudiante.blogspot.fr/2014/06/liebster-tag-award.html

Le Liebster Award tag, qu’est-ce que c’est ? C’est une sorte de « chaîne », créée pour mettre en lumière les blogs ayant encore peu d’audience ou tout simplement des blogs que l’on a envie de faire découvrir ;) Voici la marche à suivre :

  • Vous êtes taggé par un(e) bloggeur(se) ayant répondu aux questions.
  • Vous partagez onze anectodes ou faits vous concernants.
  • Vous répondez aux onze questions qui vous sont posées.
  • Vous formulez à votre tour onze questions destinées aux…
  • Onze bloggeur(ses) que vous aurez décidé de tagger :)

 Vous avez tout compris ? (Je vous pose la question parce que j’ai dû relire les consignes deux fois pour être certaine de savoir quoi faire^^). Alors c’est parti !

Onze anecdotes ou faits me concernant:

  • Je ne suis pas très grande (1.60 m)
  • Je suis végétarienne
  • Allergies et peau ultra-réactive… C’est l’enfer lol
  • J’ai deux chats que j’adule ;)
  • J’aime les cosmétiques éthiques ! A bas les produits testés sur les animaux !
  • Je suis musicienne
  • Je peux me mettre à chantonner à tout moment sans m’en rendre compte du coût… J’ai parfois l’air un peu… « Bizarre » quand ça arrive en public^^
  • Je suis fan de Science-Fiction et une inconditionnelle de Doctor Who
  • J’adore lire
  • Je suis légèrement geekette par les bords… Joueuse de Final Fantasy
  • J’adore les tatouages (j’en ai plusieurs)

Today, I will share with you something a little different... The Liebster Award tag (yes I know, it's strange but it happens even to the best of us^^). So I was tagged by the lovely Coralie from the Tribulations Etudiante blog, I invite you to read her answers here: http://tribulationsetudiante.blogspot.fr/2014/06/liebster-tag-award.html

The Liebster Award tag, what is that? It is a kind of "chain", created to highlight the blogs who haven't got a lot of readers yet or basically blogs that we want to show to everybody ;) Here are the steps to follow:

• You are tagged by a blogger who previously answered questions.
• You share eleven facts about you.
• You answer the eleven questions that have been asked by the blogger who tagged you.
• Then you ask your own eleven questions for...
• Eleven blogger you have decided to tag :)

Got it? (I ask because I had to read the instructions twice to be sure to know what to do^^). So here we go!

Eleven facts about me:

• I'm not really tall (1.60 m)
• I am a vegetarian
• Allergies and ultra-sensitive skin ... It's hell lol
• I have two cats that I love ;)
• I like ethical cosmetics! I hate products tested on animals!
• I am a musician
• I can seriously hum at any time without realizing I am actually doing it... I sometimes look a little ... "Bizarre" when it happens in the street... Or in a shop^^
• I am a Science Fiction fan and I love Doctor Who
• I love reading
• I am slightly geek by the edges... Final Fantasy player
• I love tattoos (I have several)

Onze questions:

  • Plutôt sucré ou salé ? Plutôt... Les deux! Il y a un moment pour tout ;)
  • Quel est ton/ta créateur/trice préféré ? Je ne pense pas en avoir un ou une… J’aime l’élégance et la sobriété.
  • Pourquoi as-tu nommé ton blog comme ça ? Quand j'ai recommencé à blogger, le nom de domaine de mon ancien blog (monblogbeaute.com) n’était plus disponible ; et j’avais envie d’être un peu plus libre et de vraiment parler de tout ce qui fait ma vie… Nos vies, modernes, nos jardins secrets… Tout ce qu’il y a dans nos boudoirs ;)
  • La pièce de ta garde-robe que tu préfères ? Une seule ? Trop difficile… Les jeans en général
  • Ton film préféré ? Les Ailes du désir de Wim Wenders
  • Quel est ton "But" pour cette année 2014 ? Bonne question...
  • Quel est ton prochain achat ? Je ne sais pas encore…
  • Si tu étais un cocktail tu serais ? Une pina colada
  • Quel est ton mot préféré ? Sweetie
  • Le son / bruit que tu aimes le plus ? Le ronronnement de mes chats ;)
  • Si Dieu existe, qu'aimerais-tu, après ta mort, l'entendre te dire ? Pas mal…

Eleven questions:

• Rather sweet or salty? Rather... Both! There is a time for each thing ;)
• What is your favorite designer? I don't think that I have one ... I love the elegance and sobriety.
• Why did you name your blog like that? When I started to blog again, the domain name from my old blog (monblogbeaute.com) was no longer available; and I wanted to be a little more free and talk about anything really, anything that makes my life... Our lives, modern, our secret garden... All that we have in our boudoirs (dans nos boudoirs).
• The piece of your wardrobe that you prefer? One only? Too difficult ... I love jeans in general.
• Your favorite movie? Wings of Desire by Wim Wenders
• What is your "goal" for 2014? Good question...
• What is your next purchase? I don't know yet...
• If you were a cocktail you would be? A pina colada
• What is your favorite word? Sweetie
• The sound / noise that you love the most? The purr of my cats ;)
• If God exists, what would you like him to tell you, after your death? Not bad...

Mes onze questions :

  • Parlons gourmandise : quel est ton péché mignon ?
  • Quel courant de mode te définit le mieux ?
  • Sur quel genre d’accessoires craques-tu à chaque fois ?
  • Ta couleur favorite ?
  • Ta madeleine de Proust (la senteur qui te fait te sentir bien parce qu’elle est liée à un souvenir d’enfance) ?
  • Quelle a été ton inspiration pour commencer à blogger ?
  • As-tu un (ou des) animal(aux) de « compagnie » ?
  • Es-tu plutôt soirée concert ou boîte de nuit ?
  • Ton genre de musique préféré ?
  • Ton film ou ta série préféré(e) ?
  • Blogger te passionne… Partages avec nous une autre de tes passions ;)

My own eleven questions:

• Let's be greedy: What is your guilty pleasure?
• What fashion trend describes you the best?
• What kind of accessories do you crack on, every time?
• Your favorite color?
• Your Proust's madeleine (the scent that makes you feel good because it is linked to a childhood memory)?
• What was your inspiration to start blogging?
• Do you have any pet?
• Are you more "going to see a band performs" or nightclub?
• Your favorite kind of music?
• Your favorite movie or T.V show?
•You love blogging... Share with us another of your passions ;)

Onze bloggeuses que j'ai choisi de tagger:

Un grand merci à Coralie pour ce bon moment ;) Et longue vie à ses Tribulations Etudiante !

xoxo

Ginie