Le soleil commence à pointer le bout de ses rayons et nous, on dit oui!

Du coup, nos routines soins et maquillages vont doucement évoluer pour la belle saison. Et quoi de plus agréable lorsque le climent se réchauffe que de porter des produits plus légers, pour un effet seconde peau tout en fraicheur?

The sun begins to come and say hello, and we say yes!

So, our skincare and makeup routines will slowly change for the summer. And what is more enjoyable in hot days then wearing lighter products, like a second skin?

Nars2

Je vous parle aujourd'hui du Soin Hydratant Teinté Pure Radiance SPF30/PA+++ de chez Nars.

Ce qu'annonce la marque:

Votre peau, presque nue, mais rayonnante. Le Soin Hydratant Teinté Pure Radiance SPF30/PA+++ a démontré une réduction des décolorations et taches brunes en seulement quatre semaines, pour un teint plus clair et plus lumineux. Sa formule luxueuse, non-grasse, diminue l’apparence des rides, pores et autres imperfections, tout en apportant un voile de protection solaire à large spectre. La clef de son efficacité réside dans les ingrédients d’origine naturelle dérivés des eaux de la Polynésie Française qui hydratent instantanément les peaux sèches. L’un de ces ingrédients est le Kopara, un polysaccharide naturel qui hydrate, traite et encourage le renouvellement cellulaire. Le résultat: une peau douce et lisse au toucher, qui paraît naturelle et resplendissante.

• Protection solaire à large spectre.

• Hydrate et diminue l’apparence des décolorations et taches brunes pour un teint plus lumineux.

• Sans huile. Sans Parabène. Testé sous contrôle dermatologique. Non comédogène. Sans parfum synthétique.

Résultats des tests consommatrices: * 84% ont trouvé que leur peau était plus resplendissante et lumineuse. * 81% ont trouvé que le produit avait lissé la surface de leur peau. * 90% ont trouvé que le produit leur apportait un teint sain et éclatant.

Ce que je peux vous en dire:

C'est une crème teintée à la couvrance légère à moyenne, qui harmonise le teint et dont la gamme de teintes proposée peut convenir au plus grand nombre d'entre nous. Je porte la teinte Finland: claire avec un parfait équilibre entre le rose et le jaune. Personnellement, je la trouve un peu trop rosée à mon goût mais je suis difficile en ce qui concerne mes produits pour le teint ;)

Je ne pourrais pas vous dire si ce produit réduit réellement les décolorations et tâches brunes puisque je n'ai pas ce genre de soucis, mais il vous fait un teint lumineux. Je soupçonne la composition de contenir un peu de silicone pour l'effet lissant (je n'en suis pas certaine) et, même si beaucoup de cosmétiques en contiennent un minimum, je n'aime décidément pas la sensation à l'appliquation.

Le plus: une protection solaire de 30, ce qui est toujours utile, surtout l'été... C'est malheureusement ce qui ne me convient pas dans ce produit, ma peau réagissant assez mal aux protections solaires, naturelles ou pas :s Du coup, ma peau a tendance à briller un peu puisqu'elle produit du sebum pour se défendre.

Je suis une inconditionnelle du Sheer Glow de chez Nars, que j'achète et rachète toujours et encore; malheureusement, sa cousine la crème teintée ne fait pas mon bonheur et personnellement, je préfère mélanger mon Sheer Glow avec un peu de fluide hydratant pour le porter comme une crème teintée.

Vous l'aurez compris, le Soin Hydratant Teinté Pure Radiance SPF30/PA+++ de chez Nars ne m'a pas convaincu. Lorsque j'investis 38 ou 40 euro dans un produit, j'attends qu'il me convienne parfaitement. Je ne le rachèterai donc pas mais c'est très personnel. Ce qui convient à l'un(e) peut ne pas convenir à l'autre et vice versa. En tous les cas, je vous conseille de le tester avant de passer à la caisse ;)

Today, let's have a look on the Nars the Pure Radiant Tinted Moisturizer SPF30/PA + + + 

What the brand says:

Your skin – almost bare, but better. This advanced, oil-free formula provides a translucent veil of color and sun protection while helping to reduce the appearance of hyperpigmentation and dark spots in just four weeks. Infused with lush, naturally derived botanicals and ingredients to immediately helps thirsty skin feel hydrated. Kopara from French Polynesia and mineral rich seawater revive and re-mineralize skin for a softer, smoother, and brighter natural glow. Skin is transported.

• Advanced sun protection

• Hydrates and helps reduce the appearance of hyperpigmentation and dark spots for a brighter natural glow

• Oil-free. Dermatologist tested. Non-comedogenic. Synthetic fragrance free. Consumer Testing Results:

* 84% felt their skin was more radiant and luminous * 81% felt the product smoothed out the surface of their skin * 81% felt the product gave them immediate hydration


Now, my thoughts:

This is a tinted moisturizer with a light to medium coverage , which even out the complexion. The range of colors offered can suit many of us . I wear it in shade Finland : light with a perfect balance of pink and yellow. Personally, I find it a bit too pink for my taste but I'm picky about my skin makeup ;)
I could not tell you if this product actually helps to reduce the appearance of hyperpigmentation and dark spots since I do not have that kind of problems, but it makes you a radiant complexion . I suspect the composition to contain some sorts of silicone for the smoothing effect ( I 'm not sure) , and even if many cosmetics products contain a minimum of it , I do not like the feeling on my skin.

The big plus: a SPF of 30 , which is always useful , especially in the summer... It's unfortunately what does not suit me, my skin reacts badly to SPF, natural or not : s suddenly, my skin tends to shine a little because it produces sebum to defend themselves.

I'm a big fan of the Nars Sheer Glow, I feel I will buy it forever, unfortunately , his cousin the tinted moisturizer is not my cup of tea and personally, I prefer to mix my Sheer Glow with a little bit of moisturizer for wearing it as a tinted moisturizer .

You have understand that the Pure Radiant Tinted Moisturizer SPF30/PA + + + from Nars has not convinced me . When I invest 38 or 40 euro in a product, I expect it suits me perfectly. I won't purchase it again but it is personal preference. What suits somebody may not be appropriate for the other and vice versa. In any case, I suggest you try it before checkout ;)

Nars1

Retrouvez cette revue en vidéo: http://www.youtube.com/watch?v=W4BgTdmt308&feature=youtu.be

Si vous avez testé LA crème teintée merveilleuse sous tout rapport, n'hésitez pas à nous faire partager votre trouvaille ;)

Find this review in video (in french, sorry): http://www.youtube.com/watch?v=W4BgTdmt308&feature=youtu.be

If you found THE holy grail in tinted moisturizer, do not hesitate to share with us ;)

xxx

Ginie